【全館禁煙】
カーディフの街の中心地に位置するヒルトン・カーディフ・ホテルは鉄道駅からお車でわずか5分、空港から30分と、アクセスも大変便利です。 カーディフ城の向かい側に位置する当ホテルは、セント・デイビッドの2つのショッピングセンターからも数分です。 スパや20メートルの温水プールでのリラックス、ジムでのエクササイズ、ミレニアム・センターや隣接するミレニアム・スタジアムなどのカーディフの観光名所の探索など、楽しみは尽きません。全197室の客室には、エアコンと独立したウォークイン式シャワー、が高速インターネット回線が完備されています。館内レストラン「ラッツィ」ではモダンなウェールズ料理を、バー「スチーム」では特製カクテルがお楽しみいただけます。

ホテルグレード：