【全館禁煙】
サンファンの中心部のビーチの近くに位置するダブルツリー バイ ヒルトン サン フアンは、3km 以内にプエルトリコ美術館、Jose Miguel Agrelot Coliseum、プエルトリコ コンベンション センターがあります。市場広場、ルイス A フェレ舞台芸術センターも 3 km 以内にあります。
ダブルツリー バイ ヒルトン サン フアンには、屋外プール、24 時間フィットネス施設、子供用プールがあります。公共エリアでは、無料の高速インターネット アクセス (無線および有線)をご利用いただけます。この 3.5 つ星ホテルのビジネスアメニティには、24 時間対応ビジネスセンター、小規模会議室、ヘルプデスク (技術関連)があります。ホテルでは、4 軒のレストランや、コーヒーショップ / カフェ、4 バー / ラウンジで食事を楽しめます。ホテルのスタッフがツアー / チケット案内、ウェディングサービス、イベントケータリングなどの手配をサポートします。 このアールデコ様式 ホテルではほかにも、コンシェルジュ デスク、 多言語サービス、ギフトショップ、ニューススタンドをご利用いただけます。施設内のパーキングをご利用いただけます(有料)。このホテルは、指定された喫煙エリアがあります。
部屋には、パティオがあります。ダブルツリー バイ ヒルトン サン フアンの 184 室あるエアコン付き客室には室内金庫 (ノート型コンピュータ収容可能)と無料の新聞があります。 ゲストは客室で無線および有線の高速インターネットアクセスを無料でご利用いただけます。客室の薄型テレビでは、プレミアムデジタルチャンネル、有料ムービーをご利用いただけます。すべての客室にデスク、留守番電話付き スピーカー電話 があり、無料ローカル電話 をご利用いただけます(制限事項が適用される場合があります)。 全客室に、電子レンジ、冷蔵庫、コーヒー / ティーメーカーが完備されています。その他のアメニティには、バスローブ、無料のボトルウォーターがあります。 ハウスキーピングを毎日ご利用いただけます。
※宿泊ホテルやプランにより、リゾートフィー（アメニティー料金、宿泊税等）が別途現地で必要となる場合がございます。追加料金は現地チェックアウト時の精算となりますので予めご了承下さい。

ホテルグレード：