【全館禁煙】
コンテンポラリーなスタイルと由緒ある伝統が融合するザ・サラトガ・ヒルトンは、ニューヨーク州サラトガスプリングズにございます。 アメニティが充実した新しい客室は、ダウンタウン中心部でもひときわ輝く存在です。ブロードウェイという絶好のロケーションを誇り、50店を超えるレストランや専門店、歩道のカフェも徒歩圏内。ナイトライフも充実しています。ザ・サラトガ・ヒルトンは、サラトガスプリングズの有名な見どころにも恵まれています。
*ニューヨーク州サラトガスプリングズの中心部のブロードウェイ沿いという理想的なロケーション。
*50店を超える賑やかなレストラン、カフェ、ナイトスポット、ショップが徒歩圏内。
*サラトガ競馬場とパフォーミングアーツ・センターへはお車でわずか数分。
*さまざまなレクリエーションが楽しめるアディロンダック山脈にも至近。
*ラウンドレイク空港（W57）からわずか18キロ、アルバニー国際空港（ALB）から48キロ。

ホテルグレード：